Wspomnienia

 z "III Międzynarodowego  Festiwalu Koronki Klockowej - Bobowa 2002",  

który odbył się w Bobowej w dniach 2 - 6 października 2002 r.

 

Wykorzystano opisy stoisk z oficjalnej strony festiwalowej.

Zainteresowanych kolejnymi festiwalami koronki klockowej, nauką koronki klockowej oraz innymi podobnymi zapraszam na stronę:

BOBOWSKA KORONKA KLOCKOWA
http://www.bobowa.pl/koronki/index.html

 

     
     
Polska - "Koronka" w Jankowej

Polska - Jankowa

Stoisko Spółdzielni Rękodzieła Ludowego i Artystycznego "Koronka-Bobowa" z Jankowej.
Prezentuje wyroby tkackie: sumaki, kilimy i gobeliny. 

Polska - Bobowa

Stowarzyszenie Twórczości Regionalnej w Bobowej zgromadziło na tym stoisku prace koronkarek z Bobowej, Jankowej, Stróżnej, Siedlisk, Biesnej, Łużnej, Brzanej i Szalowej.
Prace te to tradycyjna koronka klockowa małoparkowa i tak zwana "czeska" wieloparkowa oraz współczesne kompozycje koronkowe.

Polska - "Koronka" w Bobowej
 Słowacja - Presov

Słowacja - Presov

Jana Frajkorová - artystka przeszła długą i żmudną drogę od tradycyjnej koronki klockowej do form abstrakcyjnych wykonywanych techniką klockową z różnych materiałów. Wykonuje także formy użytkowe, np. biżuterię z koronki klockowej, dodatki do strojów wieczorowych (wg. własnych projektów) oraz maluje na jedwabiu (krawaty, apaszki, itp.) Jest uczestniczką wielu wystaw europejskich (Portugalia, Hiszpania, Włochy, Niemcy, Francja, Belgia, itd.)
Barbora Šimkova - tworzy tradycyjną koronkę klockową z regionu Šariš (jest to region wokół Preszowa). Koronka ta to przeważnie tak zwane "kraje" do obrusów i serwet z płótna, białe lub z kolorowymi nićmi (zielony, żółty, niebieski, czerwony). Tworzy także okrągłe serwety białe lub z listeczkami w podanych już wyżej czterech kolorach.
Wyrobem koronek w tym regionie zajmowały się jak podają źródła już od XVII wieku rodziny górników kopalni soli. Duży udział w rozwoju koronki na tym terenie mieli także niemieccy osadnicy.

Słowacja - Presov

Czechy - Praga

Obydwie artystki, Iva Proškova i Renata Bažantová - robią tradycyjną koronkę klockową, ale głównie poświęciły się projektowaniu i wyrabianiu metodą koronki klockowej dodatków do ubiorów damskich, chust, chusteczek oraz różnego rodzaju biżuterii z nici srebrnej, lub złotej specjalnie usztywnianej. 
Malują także ręcznie jedwab - wytwarzają niepowtarzalne apaszki, szale i bluzki.

Czechy - Praga
Czechy - Praga
Anglia - Bromley

Anglia - Bromley

Na stoisku angielskim gospodarują Panie Joan i Margaret z hrabstwa Kent. Prezentują staroangielski styl wyrabiania koronek klockowych. Używają narzędzi typowych dla tego stylu. Klocki są małe i ozdobione koralikami. Koronkarki używają wielu ilości par klocków. Swoje rzemiosło traktują wyłącznie jako hobby. We wzorach przeważają motywy roślinne.

Strona WWW: www.flews.co.uk.

Z tego, co się dowiedziałam od pani Joan Braganza, w lipcu przyszłego roku w Czorsztynie mają zostać zorganizowane warsztaty, na których twórcy z wielu krajów będą pokazywać różne techniki rękodzielnicze. Z rozmowy wynikało, że sam udział w warsztatach jest bezpłatny, natomiast zakwaterowanie i wyżywienie wg ich cennika jest "kosmiczne". Na razie nie mam więcej informacji, ale będę w kontakcie z Panią Joan.

Polska - Kraków

Na stoisku można podziwiać prace koronkarskie Pani Jadwigi Węgorek z Krakowa.
To prawdziwa indywidualność artystyczna. Tworzy zarówno tradycyjną koronkę klockową paskową małoparkową, koronkę wieloparkową tzw. "czeską" oraz nowoczesne formy plastyczne (obrazy, kompozycje kwiatowe, itp.)
Potrafi realizować maleńkie formy oraz ogromne kilkumetrowe prace.
Jest członkiem Stowarzyszenia Twórczości Regionalnej w Bobowej.  

Polska - Kraków
Polska - Kraków 
Polska - Kraków
Włochy - Novedrate

Włochy - Novedrate

Włoskie koronki klockowe wyróżniają się wśród koronek tradycyjnych w Europie, swoją niezwykłą misternością i precyzją wykonania. Są delikatne w swojej fakturze i wykonane wyłącznie z białych bawełnianych nici.
Z Włoch przyjechała na Festiwal Ernestina Marelli - Prezes Stowarzyszenia Promującego Koronkę Klockową w Novedrate k./Mediolanu wraz z działaczką tego stowarzyszenia Panią Cateriną De Pretis.

Włochy - Novedrate
Włochy - Novedrate

Czechy - Praga

To stoisko z tak zwanymi ciuchami - królestwo Pani Dany Maškovej. To projektantka odzieży, autorka kolekcji pokazanej na specjalnym pokazie mody w dniu rozpoczęcia Festiwalu oraz  kilkakrotnie powtórzonym. Zdjęcia z pokazu mody na stronie festiwalowej. Używając dodatków wykonanych z koronki klockowej projektuje i wykonuje ubiory zarówno dla młodych dziewcząt jak i również dla nieco starszej damskiej "młodzieży" po czterdziestce. 

Czechy - Praga
Czechy - Praga 
Belgia - Antwerpia

Belgia - Antwerpia

 To stoisko zagospodarowała Pani Jitka von Lindern-Egermaierova.
Od 1990 roku promuje koronki czeskie, słowackie i polskie na terenie Belgii i innych krajów Europy Zachodniej. W swojej pracy stosuje różnorodne techniki: koronka klockowa, elementy tkackie, batik, malarstwo na jedwabiu lub ich kombinacje. Natchnienie do swoich projektów czerpie z wielu źródeł. Podczas pracy używa niezwykłych tworzyw, na przykład: rybią skórę, skórę zwierzęcą lub korę z drzewa korkowego. Projektuje także ubiory damskie z zastosowaniem elementów wcześniej wymienionych technik.

Belgia - Antwerpia
Belgia - Antwerpia 
Belgia - Antwerpia

Belgia - Bruggia

 Na tym stoisku znajdują się przedstawiciele Kantcetrum v.z.w. Bruges - Centrum Koronki z Brugii, Dyrektor Noël Dumon wraz z córką Hilde Dumon ( podczas festiwalu prezentowała tworzenie koronki posługując się 200 klockami - na zdjęciu obok ).
Stowarzyszenie prowadzi Muzeum Koronki Klockowej oraz organizuje międzynarodowe spotkania koronkarek klockowych z całego świata. Koronkarki z Brugii prezentują na naszym festiwalu starą zabytkową koronkę klockową z tego regionu oraz jej odmianę tzw. "koronkę brukselską".
W porównaniu z bobowskim "bębnem" czyli warsztatem do wyrobu koronek - warsztat belgijski to lekko wybrzuszone koło.

Znajdującą się na drugim zdjęciu z tego stoiska koronkę o długości niemal 2 m i szerokości około 50 cm wykonało 10 koronczarek pracując nad nią przez rok.

Strona WWW: www.kantcentrum.com

Jak już pisałam na grupce pl.rec.robotki-reczne, zakupiłam kilka numerów wydawanego przez nich czasopisma z wzorami koronek klockowych. Zainteresowanych proszę o e-mail.

Belgia - Brugia
Belgia - Brugia
Belgia - Brugia
 Belgia - Brugia
Dzieci prezentujące wyrób koronki klockowej

Miejscowe dzieci prezentujące wyrób koronki klockowej.

 Dzieci prezentujące wyrób koronki klockowej
Pokonkursowa Wystawa Koronki Klockowej
Pokonkursowa wystawa koronek Pokonkursowa wystawa koronek Pokonkursowa wystawa koronek
Pokonkursowa wystawa koronek Pokonkursowa wystawa koronek Pokonkursowa wystawa koronek
 Pokonkursowa wystawa koronek Pokonkursowa wystawa koronek Pokonkursowa wystawa koronek 

 Podsumowując krótko:

Warto było to zobaczyć, chociaż jak pewnie wszyscy wiedzą , pozostaję wierna "krzyżykom". Wydawać by się mogło, ze niektóre z tych prac to "szydełko" czy jeszcze jakaś inna technika, a nie koronka klockowa ( sama się przy kilku pracach nabrałam ;-))) Jestem pod wrażeniem kunsztu koronek belgijskich, które zresztą miałam okazję kilka lat temu podziwiać w Belgii. Ale i inne prace są piękne. Fantastyczne są również "małe panoramy" z czeskiego stoiska. Długo nie mogłam się napatrzeć, jak to możliwe, żeby to na klockach zrobić. No cóż, pewnie za rok znowu pojadę, w końcu mam tam rodzinkę ;-))) ( zwłaszcza, że mój kuzyn właśnie został wójtem Bobowej ;-)))

   
Kayra